同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´???????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´?????????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý?????????????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´???????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´?????????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???????N??????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´???????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý???ç¯?ëáýç¯?ëíì´?????????ç¯?ëáç?ê´ý????ç¯?ëáýç¯?ëáý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉???????遽???遽????????????????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉???????遽???遽??????????N??????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉???????遽???遽????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐?????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐???????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱??????????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐?????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐???????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????????N??????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐?????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱????膀?諱???謐???????????膀?諱??蟯?????膀?諱???諱??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????괃???????????????????????????숴?????????????괃???????????????????????????숴???????????????괃??????????????????????????????????괃???????????????????????????숴?????????????괃???????????????????????????숴???????????????괃??????????????????????N????????????괃???????????????????????????숴?????????????괃???????????????????????????숴???????????????괃????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febed99ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe19de73feab483fd3f3f3f3fe7af3febe19cfde7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋???????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋?????????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨?????????????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋???????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋?????????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???????N??????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋???????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨???影?吟쒨影?鷹숈댋?????????影?吟앯?愿껤????影?吟쒨影?吟쒨?????????? |