同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç??????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç????????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç?????????????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç??????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç????????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç?????????????N??????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç??????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç????????????ç¶é®???ç¶ç?ç??î ?ç¶ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏??????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏????????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏?????????????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏??????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏????????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏?????????????N??????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏??????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏????????????迸ｶ魄???迸ｶ遏?迸??蠇?迸ｶ遏?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????狗?????句???????????句?????????????狗?????句???????????句???????????????狗?????句???????????句????????????????????狗?????句???????????句?????????????狗?????句???????????句???????????????狗?????句???????????句???????????????N???????狗?????句???????????句?????????????狗?????句???????????句???????????????狗?????句???????????句???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇??????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇????????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇?????????????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇??????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇????????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇?????????????N??????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇??????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇????????????瞶鮏???瞶矇?瞞???瞶矇?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e9ae8f3f3f3fe79eb6e79f873fe79e9e3f3fee85973fe79eb6e79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻??????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻????????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻?????????????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻??????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻????????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻?????????????N??????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻??????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻????????????琰띌츕???琰띄웻?琰얓?帳뾁琰띄웻?????????????? |