同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3fe6bd813f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f | ????????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³????????????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³????????????????????멩릿?æ¿¡??????????éº?????????ê³??????ï½?????ì©???????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³????????????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³??????????????????????멩릿?æ¿¡??????????è????凉????ê³???æ½??????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³????????????ç°????ê³????????????å¶????ê³??凉????ê³????????????????????멩릿?æ¿¡??????????éº?????????ê³??????ï½?????ì©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3fe6bd813f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f | ????????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ?????????????????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ??????????????????????????ｩ?ｿ?豼｡??????????驤ｺ???????????????????????ｩ???????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ?????????????????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ????????????????????????????ｩ?ｿ?豼｡??????????闡?????ｹ????????貎??????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ?????????????????逋ｰ?????????????????蜀ｶ????????ｹ??????????????????????????ｩ?ｿ?豼｡??????????驤ｺ???????????????????????ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3fe6bd813f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f | ?????????????螻??????????????????螻???錺????螻??????????????????螻??????????????????螻???錺????螻?????????????????????覃???羶????????????????????螻???????鐔???????????????????螻??????????????????螻???錺????螻??????????????????螻??????????????????螻???錺????螻???????????????????????覃???羶????????????????錺????螻????羹????????????螻??????????????????螻???錺????螻??????????????????螻??????????????????螻???錺????螻?????????????????????覃???羶????????????????????螻???????鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3fe6bd813f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f | ????????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕????????????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕????????????????????멩릿?濡??????????鈺?????????곕??????ｇ?????용???????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕????????????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕??????????????????????멩릿?濡??????????葉????凉????곕???潁??????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕????????????癰????곕????????????冶????곕??凉????곕????????????????????멩릿?濡??????????鈺?????????곕??????ｇ?????용???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3fe6bd813f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3feab3953f3fefa5b93f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a9eba6bf3fe6bfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3953f3f3f3f3f3fefbd873f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f | ????????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐???????????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐???????????????????硫⑸┸?嚥??????????畏법????????怨뷐?????節놛????矣⅝??????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐???????????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐?????????????????????硫⑸┸?嚥??????????吳덢???畑뫙???怨뷐??逆??????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐???????????捻????怨뷐???????????狎딴???怨뷐?畑뫙???怨뷐???????????????????硫⑸┸?嚥??????????畏법????????怨뷐?????節놛????矣⅝??? |