同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç¸æå©?æ¢å·½å©??????????????ç¸æå©?æ¢å·½å©?????????????????????????????????ç¸æå©?æ¢å·½å©??????????????ç¸æå©?æ¢å·½å©?????????????????????????N??????ç¸æå©?æ¢å·½å©??????????????ç¸æå©?æ¢å·½å©?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ??????????????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ?????????????????????????????????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ??????????????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ?????????????????????????N??????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ??????????????迢ｸ譚大娼?謗｢蟾ｽ蜿ｩ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????御?????√圭????????????????御?????√圭???????????????????????????????????御?????√圭????????????????御?????√圭??????????????????????????N???????御?????√圭????????????????御?????√圭??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????狸村叩?探巽叩??????????????狸村叩?探巽叩?????????????????????????????????狸村叩?探巽叩??????????????狸村叩?探巽叩?????????????????????????N??????狸村叩?探巽叩??????????????狸村叩?探巽叩?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d91e58fa93fe68ea2e5b7bde58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝?????????????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝????????????????????????????????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝?????????????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝????????????????????????N??????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝?????????????鳶멩쓳厓⅝諺℡렘厓⅝????????????????????????????? |