同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????æí???ëó???????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????æí???ëó????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????????????????????????????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????æí???ëó???????????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó???????æí???æí?????ëô»ýæí???ëó??æí???ëó?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????跫???????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????跫????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????????????????????????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????跫???????????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫???????????跫???跫??????ｻ?跫??????跫?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????肭???謫???????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????肭???謫????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????????????????????????????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????肭???謫???????????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫???????肭???肭?????謾持肭???謫??肭???謫?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3fe6ed3f3f3fe6ed3f3f3f3f3febf4bbfde6ed3f3f3febf33f3fe6ed3f3f3febf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????悅???懿???????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????悅???懿????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????悅???懿???????????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿???????悅???悅?????擬생悅???懿??悅???懿?????????????????????????????????? |