同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda63fe7b2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f | ????????漿???????????ç¥???????????漿???????????ç¥????????財????è??梯?????漿??????????????æ¼????????財?梯???????漿???????????ç¥???????????漿???????????ç¥????????財????è??梯?????漿?????????財????è??梯??????????彦?粧???????????????????漿???????????ç¥???????????漿???????????ç¥????????財????è??梯?????漿??????????????æ¼????????財?梯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda63fe7b2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f | ????????貍ソ???????????逾????????????貍ソ???????????逾?????????雋。????阮??譴ッ?????貍ソ??????????????諢シ????????雋。?譴ッ???????貍ソ???????????逾????????????貍ソ???????????逾?????????雋。????阮??譴ッ?????貍ソ?????????雋。????阮??譴ッ??????????蠖ヲ?邊ァ???????????????????貍ソ???????????逾????????????貍ソ???????????逾?????????雋。????阮??譴ッ?????貍ソ??????????????諢シ????????雋。?譴ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda63fe7b2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f | ????????羲???????????腑????????????羲???????????腑?????????莢????????罌?????羲???????????????????????莢?罌???????羲???????????腑????????????羲???????????腑?????????莢????????罌?????羲?????????莢????????罌??????????綵?膕???????????????????羲???????????腑????????????羲???????????腑?????????莢????????罌?????羲???????????????????????莢?罌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda63fe7b2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f | ????????漿???????????祀???????????漿???????????祀????????財????薔??梯?????漿??????????????愼????????財?梯???????漿???????????祀???????????漿???????????祀????????財????薔??梯?????漿?????????財????薔??梯??????????彦?粧???????????????????漿???????????祀???????????漿???????????祀????????財????薔??梯?????漿??????????????愼????????財?梯???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda63fe7b2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a5803f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13f3f3f3fe896943f3fe6a2af3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bc3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2a13fe6a2af3f3f3f3f | ????????轢엌??????????曄????????????轢엌??????????曄?????????縕????娛볻?歟?????轢엌?????????????億생???????縕?歟???????轢엌??????????曄????????????轢엌??????????曄?????????縕????娛볻?歟?????轢엌????????縕????娛볻?歟??????????壤?暎???????????????????轢엌??????????曄????????????轢엌??????????曄?????????縕????娛볻?歟?????轢엌?????????????億생???????縕?歟???? |