ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª????????????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª????????????????????æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª?????????????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª????????????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª??????????????????N??????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª????????????æº«ë¾æº«ë¨ë±?çè©çìæº«ë¾ç©©ëï¼?ç?æº«ë???æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª????????????????????æº«ë¾ç©©ëï¼?ççª??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ????????????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ????????????????????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ?????????????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ????????????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ??????????????????N??????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ????????????貅ｫ?ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?遏懆ｩｭ逖滕洛貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏?貅ｫ????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ????????????????????貅ｫ?ｾ遨ｩ?ゑｼ?遏懃ｪ??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦?????????????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦?????????????????????羣??丞???鐚????腦??????????????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦?????????????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦???????????????????N??????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦?????????????羣??丈昆??????荅?????羣??丞???鐚?????羣??????羣??丞???鐚????腦?????????????????????羣??丞???鐚????腦???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟????????????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟????????????????????溫뗾穩덂１?矜窟?????????????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟????????????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟??????????????????N??????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟????????????溫뗾溫뚨뇱?矜詭瘟엌溫뗾穩덂１?矜?溫랝???溫뗾穩덂１?矜窟????????????????????溫뗾穩덂１?矜窟??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe79f9ce8a9ade7989fec978ce6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9c3fe6baabeb9e9d3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97bee7a9a9eb8d82efbc913fe79f9ce7aa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒????????????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒????????????????????繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒?????????????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒????????????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒??????????????????N??????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒????????????繹ル뿾繹ル슚劉괄艶쒑þ念잛뿄繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쏗繹ル옗???繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒????????????????????繹ル뿾令⑸뛼竊멅艶쒐첒??????????