同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼?æ²»?ç¾???????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼????????????????????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼?æ²»?ç¾???????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼???????????????????????????????æ²»?ç¾???????æ²»?ç¾???æ²»?è¾å¼?æ²»?ç¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ?豐ｻ?辷ｾ???????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ????????????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ?豐ｻ?辷ｾ???????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ???????????????????????????????豐ｻ?辷ｾ???????豐ｻ?辷ｾ???豐ｻ?霎槫ｼ?豐ｻ?辷ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣?音?????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣???????????????????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣?音?????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣??????????????????????????????羃?????????羃?????羃?莨?綣?音?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式?治?爾???????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式????????????????????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式?治?爾???????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式???????????????????????????????治?爾???????治?爾???治?辞式?治?爾???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5bc8f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀?亦빡連쐬??????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀????????????????????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀?亦빡連쐬??????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀???????????????????????????????亦빡連쐬??????亦빡連쐬??亦빡渦욃폀?亦빡連쐬??????????????????? |