同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶?????????????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶???æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿??????????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶?????????N??????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶?????????????æ°¸ë??뿾影???°ê·¶???æ°¸ë??ë¿????????æ°¸ë??ë¿??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ?????????????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ???豌ｸ???????????豌ｸ?????????????????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ?????????N??????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ????豌ｸ???????????豌ｸ???????????豌ｸ???????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ?????????????豌ｸ???ｾ蠖ｱ???ｰ?ｶ???豌ｸ???????????豌ｸ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈?????????????羂碁??訖上襲???郁袈???羂碁??訖????????羂碁??訖??????????????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈?????????N??????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈????羂碁??訖????????羂碁??訖????????羂碁??訖????羂碁??訖上襲???郁袈?????????????羂碁??訖上襲???郁袈???羂碁??訖????????羂碁??訖??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶?????????????永???뿾影????귶???永????????????永??????????????????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶?????????N??????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶????永????????????永????????????永????????永???뿾影????귶?????????????永???뿾影????귶???永????????????永??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbfbee5bdb13f3f3fb0eab7b63f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3febbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀?????????????麗몃??肉얍쉽???곌렀???麗몃??肉????????麗몃??肉??????????????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀?????????N??????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀????麗몃??肉????????麗몃??肉????????麗몃??肉????麗몃??肉얍쉽???곌렀?????????????麗몃??肉얍쉽???곌렀???麗몃??肉????????麗몃??肉??????????? |