同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶?????????????æ°¸?뿾影??èì°?¶???æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽??????????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶?????????N??????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽????æ°¸?뿾影??èì°?¶?????????????æ°¸?뿾影??èì°?¶???æ°¸?뿽????????æ°¸?뿽??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ?????????????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ???豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス??????????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ?????????N??????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ?????????????豌ク?簿ソセ蠖ア??韲ー?カ???豌ク?簿ソス????????豌ク?簿ソス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐?????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐??????????????羂??訖上襲??蓐????羂??訖????????羂??訖??????????????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐?????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐??????????N??????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐?????羂??訖????????羂??訖????????羂??訖????羂??訖上襲??蓐??????????????羂??訖上襲??蓐????羂??訖????????羂??訖??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影??????????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影???????????????????永??뿾影?????????永??뿽????????永??뿽??????????????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影??????????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影???????????????N??????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影??????????永??뿽????????永??뿽????????永??뿽????永??뿾影???????????????????永??뿾影?????????永??뿽????????永??뿽??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbee5bdb13f3fe8ecb03fb63f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f95ebbfbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴???麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴????????????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴??麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙??????????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴???麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴????????N??????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴???麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴????????????麗륨뺣옛壤괄?夭?딴??麗륨뺣옙????????麗륨뺣옙??????????? |