同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ¯????????æ´æ ???????????????æ¯????????æ´æ ?????????????????ç°«??????????????å³??????????????????æ¯????????æ´æ ???????????????æ¯????????æ´æ ?????????????????ç°«??????????????å³??????????????ç°«??????????????????????????N??????æ¯????????æ´æ ???????????????æ¯????????æ´æ ?????????????????ç°«??????????????å³??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豈????????謫ｴ謇????????????????豈????????謫ｴ謇??????????????????邁ｫ??????????????蟲ｭ??????????????????豈????????謫ｴ謇????????????????豈????????謫ｴ謇??????????????????邁ｫ??????????????蟲ｭ??????????????邁ｫ??????????????????????????N??????豈????????謫ｴ謇????????????????豈????????謫ｴ謇??????????????????邁ｫ??????????????蟲ｭ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????罸?????????贋?????????????????罸?????????贋???????????????????膂??????????????絣??????????????????罸?????????贋?????????????????罸?????????贋???????????????????膂??????????????絣??????????????膂??????????????????????????N??????罸?????????贋?????????????????罸?????????贋???????????????????膂??????????????絣??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????毎????????擴扠???????????????毎????????擴扠?????????????????簫??????????????峭??????????????????毎????????擴扠???????????????毎????????擴扠?????????????????簫??????????????峭??????????????簫??????????????????????????N??????毎????????擴扠???????????????毎????????擴扠?????????????????簫??????????????峭??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3fe693b4e689a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驪랝???????嚴닸돖???????????????驪랝???????嚴닸돖?????????????????怜??????????????約??????????????????驪랝???????嚴닸돖???????????????驪랝???????嚴닸돖?????????????????怜??????????????約??????????????怜??????????????????????????N??????驪랝???????嚴닸돖???????????????驪랝???????嚴닸돖?????????????????怜??????????????約??????????????? |