同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ??????秧ì?¤ì??æ??????ç¯??ç¯??»ê?ç¯????????????????????æ??????秧ì?¤ì??æ??????ç¯??ç¯??»ê?ç¯????????????????æ??????秧ì?¤ì??æ??????ç¯??ç¯??»ê?ç¯????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豁??????遘ァ?、??豁??????遽??遽??サ?遽????????????????????豁??????遘ァ?、??豁??????遽??遽??サ?遽????????????????豁??????遘ァ?、??豁??????遽??遽??サ?遽????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????罩??????腱ъ?れ??罩??????膀??膀??至?膀????????????????????罩??????腱ъ?れ??罩??????膀??膀??至?膀????????????????罩??????腱ъ?れ??罩??????膀??膀??至?膀????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????秧??????????????????????????????????????????????????秧??????????????????????????????????????????????秧???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3fa4ec3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fbbea3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????閭??????燁㏃?ㅼ??閭??????影??影??산?影????????????????????閭??????燁㏃?ㅼ??閭??????影??影??산?影????????????????閭??????燁㏃?ㅼ??閭??????影??影??산?影????????????? |