同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ?ææ??æ?æå¤æ?æè´??????????????????æ?ææ??æ?æå¤æ?æè´?????????????æ?ææ??æ?æå¤æ?æè´???????N??????æ?ææ??æ?æå¤æ?æè´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????譚?譚第酪??譚?譚大、壽搗?譚題エ??????????????????譚?譚第酪??譚?譚大、壽搗?譚題エ?????????????譚?譚第酪??譚?譚大、壽搗?譚題エ???????N??????譚?譚第酪??譚?譚大、壽搗?譚題エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????紊??????茣???????????????????????????????紊??????茣??????????????????????????紊??????茣????????N??????????????????紊??????茣???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????村?村族??村?村多村?村贈??????????????????村?村族??村?村多村?村贈?????????????村?村族??村?村多村?村贈???????N??????村?村族??村?村多村?村贈??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe69d913fe69d91e6978f3f3fe69d913fe69d91e5a49ae69d913fe69d91e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????呂멅呂묉뿈??呂멅呂묈쩀呂멅呂묋큹??????????????????呂멅呂묉뿈??呂멅呂묈쩀呂멅呂묋큹?????????????呂멅呂묉뿈??呂멅呂묈쩀呂멅呂묋큹???????N??????呂멅呂묉뿈??呂멅呂묈쩀呂멅呂묋큹??????????????? |