同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f | ????????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£??????????????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£???????????????????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£???????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£?????????ä½???åæ£?????????ä½???åæ£??????????????足????????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£??????????????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£???????????????????????????????æ¦??åæ£???N??????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£??????????????æ¦??åæ£??????????æ¦????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£???????????????????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£???????????æ¦??åæ£????æ¦??åæ£?????????ä½???åæ£?????????ä½???åæ£??????????????足????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f | ????????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」??????????????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」???????????????????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」???????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」?????????菴???蝌?」?????????菴???蝌?」??????????????雜ウ????????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」??????????????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」???????????????????????????????譌ヲ??蝌?」???N??????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」??????????????譌ヲ??蝌?」??????????譌ヲ????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」???????????????????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」???????????譌ヲ??蝌?」????譌ヲ??蝌?」?????????菴???蝌?」?????????菴???蝌?」??????????????雜ウ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f | ?????????????罍?????????????????????????罍??????????罍????????????????????罍?????????????????????????罍??????????罍?????????????????????????????罍??????????罍?????????????????罍??????????罍??????????篏??????罍??????????篏??????罍???????????????莇?????????????罍?????????????????????????罍??????????罍????????????????????罍?????????????????????????罍??????????罍?????????????????????????????????????罍????N???????????罍?????????????????????????罍??????????罍????????????????????罍?????????????????????????罍??????????罍?????????????????????????????罍??????????罍?????????????????罍??????????罍??????????篏??????罍??????????篏??????罍???????????????莇????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f | ????????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚??????????????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚???????????????????????旦??嘆棚????旦??嘆棚???????????旦??嘆棚????旦??嘆棚?????????但???嘆棚?????????但???嘆棚??????????????足????????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚??????????????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚???????????????????????????????旦??嘆棚???N??????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚??????????????旦??嘆棚??????????旦????????旦??嘆棚????旦??嘆棚???????????????????????旦??嘆棚????旦??嘆棚???????????旦??嘆棚????旦??嘆棚?????????但???嘆棚?????????但???嘆棚??????????????足????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3fe697a63f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3fe59886e6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f | ????????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎??????????????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎???????????????????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎???????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎?????????鵝낣??隘녷짎?????????鵝낣??隘녷짎??????????????擁끗???????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎??????????????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎???????????????????????????????嶪??隘녷짎???N??????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎??????????????嶪??隘녷짎??????????嶪????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎???????????????????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎???????????嶪??隘녷짎????嶪??隘녷짎?????????鵝낣??隘녷짎?????????鵝낣??隘녷짎??????????????擁끗???? |