同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3fe9809f3fe68f833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶??????????é ??é?æ???????????????????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶??????????é ??é?æ???????????æ?ç¶??????æ?ç¶????å±???è³?é?æ????N??????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶???????é?æ???????æ?ç¶???????æ?ç¶??????????é ??é?æ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3fe9809f3fe68f833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯??????????騾???騾?謠???????????????????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯??????????騾???騾?謠???????????謐?邯??????謐?邯????螻???雉?騾?謠????N??????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯???????騾?謠???????謐?邯???????謐?邯??????????騾???騾?謠???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3fe9809f3fe68f833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????膓???????????????????????膓???????????膓???????????????????????膓???????????膓??????????????????????????????????????????膓???????????????????????膓???????????膓???????????????????????膓???????????膓??????????????????????????????????膓??????????膓?????絮????莖???????????N?????????膓???????????????????????膓???????????膓???????????????????????膓???????????膓???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3fe9809f3fe68f833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続??????????造??速?揃???????????????????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続??????????造??速?揃???????????捉?続??????捉?続????属???賊?速?揃????N??????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続???????速?揃???????捉?続???????捉?続??????????造??速?揃???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3fe9809f3fe68f833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3fe9809f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢?????????倭잶?倭욣孼귶??????????????????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢?????????倭잶?倭욣孼귶??????????言덢泳숢?????言덢泳숢???掠얓??蘊둃倭욣孼귶???N??????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢??????倭욣孼귶??????言덢泳숢??????言덢泳숢?????????倭잶?倭욣孼귶??????????????? |