同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????æ ???æ¿???????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????æ ???æ¿????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????????????????????????????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????æ ???æ¿???????????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿???????æ ???æ ?????æ¬?æ ???æ¿??æ ???æ¿?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????謔???諛ｿ???????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????謔???諛ｿ????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????????????????????????????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????謔???諛ｿ???????????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ???????謔???謔?????謫ｬ?謔???諛ｿ??謔???諛ｿ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????悅???懿???????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????悅???懿????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????????????????????????????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????悅???懿???????????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿???????悅???悅?????擬?悅???懿??悅???懿?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3fe682853f3f3fe682853f3f3f3f3fe693ac3fe682853f3f3fe687bf3f3fe682853f3f3fe687bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????魚꾽??檍엌??????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????魚꾽??檍엌???????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????????????????????????????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????魚꾽??檍엌??????????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌??????魚꾽??魚꾽????嚴?魚꾽??檍엌?魚꾽??檍엌????????????????????????????????? |