同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f | ????????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí???????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí????????????????åâ??Úí???Úí??åá??åá????Úí????Ì¥???Úí????????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí???????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí????????????N??????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí???????åá?Ú¹åá????Úí??ãâ????Úí????ãè???ãâ????Úí????????????????åâ??Úí???Úí??åá??åá????Úí????Ì¥???Úí????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f | ????????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ???????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ????????????????裘??ﾚ???ﾚ??裔??裔????ﾚ????ﾌ･???ﾚ????????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ???????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ????????????N??????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ???????裔?ﾚｹ裔????ﾚ??聹????ﾚ????肛???聹????ﾚ????????????????裘??ﾚ???ﾚ??裔??裔????ﾚ????ﾌ･???ﾚ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f | ????????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤???????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤????????????????繧??晤???晤??縺??縺????晤????魅???晤????????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤???????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤????????????N??????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤???????縺?攅縺????晤??竄????晤????竏???竄????晤????????????????繧??晤???晤??縺??縺????晤????魅???晤????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f | ???????????ڹ?????????????????????????????????????????????ڹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̥????????????????ڹ?????????????????????????????????????????????ڹ???????????????????????????????????????????????N?????????ڹ?????????????????????????????????????????????ڹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̥?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fe5e13fdab9e5e13f3f3f3fdaed3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3fe3e83f3f3fe3e23f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e23f3fdaed3f3f3fdaed3f3fe5e13f3fe5e13f3f3f3fdaed3f3f3f3fcca53f3f3fdaed3f3f3f3f3f | ????????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔???????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔????????????????億??畔???畔??齬??齬????畔????怯???畔????????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔???????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔????????????N??????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔???????齬?薇齬????畔??呻????畔????燼???呻????畔????????????????億??畔???畔??齬??齬????畔????怯???畔????? |