同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????å½±?????å½±????????å½±??????å½±?????å½±????????å½±??????å½±????å½±????å½±???è¾±ë¢å½±?????å½±????????å½±???å½±??????å½±??????å½±?????å½±?????????å½±???å½±?????å½±??????å½±???å½±???è¾±ë¢å½±??????å½±???å½±?????å½±?????å½±????????å½±?????å½±????????å½±??????å½±?????å½±????????å½±??????å½±????å½±????å½±???è¾±ë¢å½±?????å½±????????å½±???å½±??????å½±??????å½±?????å½±??????????å½±??N??????å½±?????å½±????????å½±??????å½±?????å½±????????å½±??????å½±????å½±????å½±???è¾±ë¢å½±?????å½±????????å½±???å½±??????å½±??????å½±?????å½±?????????å½±???å½±?????å½±??????å½±???å½±???è¾±ë¢å½±??????å½±???å½±?????å½±?????å½±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ????蠖ｱ????蠖ｱ???霎ｱ?｢蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ???蠖ｱ??????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ?????????蠖ｱ???蠖ｱ?????蠖ｱ??????蠖ｱ???蠖ｱ???霎ｱ?｢蠖ｱ??????蠖ｱ???蠖ｱ?????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ????蠖ｱ????蠖ｱ???霎ｱ?｢蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ???蠖ｱ??????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ??????????蠖ｱ??N??????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ??????蠖ｱ????蠖ｱ????蠖ｱ???霎ｱ?｢蠖ｱ?????蠖ｱ????????蠖ｱ???蠖ｱ??????蠖ｱ??????蠖ｱ?????蠖ｱ?????????蠖ｱ???蠖ｱ?????蠖ｱ??????蠖ｱ???蠖ｱ???霎ｱ?｢蠖ｱ??????蠖ｱ???蠖ｱ?????蠖ｱ?????蠖ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????綵?????綵????????綵??????綵?????綵????????綵??????綵????綵????綵???莨焔?√襲?????綵????????綵???綵??????綵??????綵?????綵?????????綵???綵?????綵??????綵???綵???莨焔?√襲??????綵???綵?????綵?????綵????????綵?????綵????????綵??????綵?????綵????????綵??????綵????綵????綵???莨焔?√襲?????綵????????綵???綵??????綵??????綵?????綵??????????綵??N??????綵?????綵????????綵??????綵?????綵????????綵??????綵????綵????綵???莨焔?√襲?????綵????????綵???綵??????綵??????綵?????綵?????????綵???綵?????綵??????綵???綵???莨焔?√襲??????綵???綵?????綵?????綵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影???辱덢影?????影????????影???影??????影??????影?????影?????????影???影?????影??????影???影???辱덢影??????影???影?????影?????影????????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影???辱덢影?????影????????影???影??????影??????影?????影??????????影??N??????影?????影????????影??????影?????影????????影??????影????影????影???辱덢影?????影????????影???影??????影??????影?????影?????????影???影?????影??????影???影???辱덢影??????影???影?????影?????影????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe8beb1eb8da2e5bdb13f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄???壤괄???壤괄??渦깅뜟壤괄????壤괄???????壤괄??壤괄?????壤괄?????壤괄????壤괄????????壤괄??壤괄????壤괄?????壤괄??壤괄??渦깅뜟壤괄?????壤괄??壤괄????壤괄????壤괄???????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄???壤괄???壤괄??渦깅뜟壤괄????壤괄???????壤괄??壤괄?????壤괄?????壤괄????壤괄?????????壤괄?N??????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄????壤괄???????壤괄?????壤괄???壤괄???壤괄??渦깅뜟壤괄????壤괄???????壤괄??壤괄?????壤괄?????壤괄????壤괄????????壤괄??壤괄????壤괄?????壤괄??壤괄??渦깅뜟壤괄?????壤괄??壤괄????壤괄????壤괄???? |