同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f | ????????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥???????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥??????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥???????????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥????????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥???????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥??????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥?????????N??????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥???????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥??????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥???????????å½°ýåò¸ë????å½°ýåò¸ë·ì®?æ³£ë¥????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f | ????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣????????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣?????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣??????????N??????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣???????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣????????????蠖ｰ?褪ｸ?????蠖ｰ?褪ｸ?ｷ??豕｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f | ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ?????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ??????????N??????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ???????綵胤纈碁?血?羈ｋ????????????綵胤纈碁??????綵胤纈碁?血?羈ｋ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f | ????????彰???뇜????彰???닷??泣륖???????彰???뇜????彰???닷??泣륖??????彰???닷??泣륖???????????彰???뇜????彰???닷??泣륖????????彰???뇜????彰???닷??泣륖???????彰???뇜????彰???닷??泣륖??????彰???닷??泣륖?????????N??????彰???뇜????彰???닷??泣륖???????彰???뇜????彰???닷??泣륖??????彰???닷??泣륖???????????彰???뇜????彰???닷??泣륖????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb879c3f3f3f3fe5bdb0fde5f2b8eb8bb7ecae3fe6b3a3eba5963f3f3f3f3f | ????????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝???????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝??????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝???????????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝????????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝???????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝??????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝?????????N??????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝???????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝??????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝???????????壤괄奄몃뇸????壤괄奄몃떣怡?力ｋ쪝????? |