ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸??????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸??????????????????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸?????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸???????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸??????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸???????????????????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸?????????????N??????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸??????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸??????????????????????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸?????????????å¸???\???å¸???\???å¸???\????I?L?å¸????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ??????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ??????????????????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ?????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ???????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ??????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ???????????????????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ?????????????N??????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ??????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ??????????????????????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ?????????????蟶ｭ???\???蟶ｭ???\???蟶ｭ???\????I?L?蟶ｭ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽??????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽??????????????????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽?????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽???????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽??????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽???????????????????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽?????????????N??????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽??????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽??????????????????????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽?????????????絽???\???絽???\???絽???\????I?L?絽????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????席???\???席???\???席???\????I?L?席??????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席??????????????????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席?????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席???????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席??????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席???????????????????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席?????????????N??????席???\???席???\???席???\????I?L?席??????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席??????????????????????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席?????????????席???\???席???\???席???\????I?L?席????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3fe5b8ad3f3f3f5c3f3f3f3f493f4c3fe5b8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍??????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍??????????????????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍?????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍???????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍??????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍???????????????????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍?????????????N??????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍??????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍??????????????????????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍?????????????躍???\???躍???\???躍???\????I?L?躍????????????????