同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ???????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ?????????????帥ëº??帥ëº??é¸??????????????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ???????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ?????????????N??????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ???????帥ëº??帥ëº??é¸???ë????ëë ?????????????帥ëº??帥ëº??é¸??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽???????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽?????????????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑??????????????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽???????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽?????????????N??????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽???????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑?????????狩槽?????????????蟶・?コ??蟶・?コ??鮑??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絽ル???絽ル???藐????????????????????絽ル???絽ル???藐??????????????????????????絽ル???絽ル???藐???????????????絽ル???絽ル???藐????????????????????絽ル???絽ル???藐??????????????????????????N??????絽ル???絽ル???藐????????????????????絽ル???絽ル???藐??????????????????????????絽ル???絽ル???藐???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅???????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅?????????????帥띺??帥띺??鸚??????????????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅???????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅?????????????N??????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅???????帥띺??帥띺??鸚???뒎????뒎둅?????????????帥띺??帥띺??鸚??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3feb928e3f3f3f3feb928eeb91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe5b8a5eb9dba3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗???????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗?????????????躍λ씦??躍λ씦??勇숢?????????????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗???????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗?????????????N??????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗???????躍λ씦??躍λ씦??勇숢??愉랝???愉롫몗?????????????躍λ씦??躍λ씦??勇숢?????????? |