同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ???????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ????????????????????????????è¾°æ????????竪ä¿?????????????????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ???????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ????????????????????????????????????????????????????????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ???????????å·½ç¸???????è¾°æ????????????竪辰????????è¾°æ????????????????????????????è¾°æ????????竪ä¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚???????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚????????????????????????????霎ー譚????????遶ェ菫?????????????????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚???????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚???????????蟾ス迢ク???????霎ー譚????????????遶ェ霎ー????????霎ー譚????????????????????????????霎ー譚????????遶ェ菫?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井?????????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井??????????????????????????????莨井??????????腴???????????????????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井?????????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井??????????????????????????????????????????????????????????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井?????????????綏順????????莨井??????????????腴?尚????????莨井??????????????????????????????莨井??????????腴???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村???????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村????????????????????????????辰村????????竪促?????????????????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村???????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村????????????????????????????????????????????????????????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村???????????巽狸???????辰村????????????竪辰????????辰村????????????????????????????辰村????????竪促?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde78bb83f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e69d913f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳???????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳????????????????????????????渦경쓳????????塋や퓘?????????????????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳???????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳????????????????????????????????????????????????????????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳???????????藥썹떥???????渦경쓳????????????塋よ쒼????????渦경쓳????????????????????????????渦경쓳????????塋や퓘?????????????????? |