同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????????????????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????????????????N??????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿??ç¸????å·½ä¿?ä½??ç¸???å·½ä¿?ä½?å³ç¸??å·½ä¿?ä½?å³ç¸??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????????????????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????????????????N??????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫??迢ク????蟾ス菫?菴??迢ク???蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??蟾ス菫?菴?蜊ウ迢ク??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????????????????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????????????????N??????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????綏巡??篏???括???綏巡????????綏巡??篏???????綏巡??篏???括???綏巡??篏???括???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????????????????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????????????????N??????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????巽俗?但?即狸??巽俗??狸????巽俗?但??狸???巽俗?但?即狸??巽俗?但?即狸??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973f3fe78bb83f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3fe78bb83f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58db3e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????????????????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????????????????N??????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱??鳶륨???藥썰퓱?鵝낣?鳶륨??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??藥썰퓱?鵝낣秧녕떥??????????????????? |