同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f | ????????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£?????????嶪ì©ëµæ³£????嶪ì©ëµæ³£????????????嶪ì©ëµæ³£????嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£?????????嶪ì©ëµæ³£????嶪ì©ëµæ³£??????????N??????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£??æ±?ë§??嶪ì©ëµæ³£???????嶪ì©ëµæ³£?????????嶪ì©ëµæ³£????嶪ì©ëµæ³£????????????嶪ì©ëµæ³£????嶪ì©ëµæ³£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f | ????????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」?????????蠍ェ?ゥ??ウ」????蠍ェ?ゥ??ウ」????????????蠍ェ?ゥ??ウ」????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」?????????蠍ェ?ゥ??ウ」????蠍ェ?ゥ??ウ」??????????N??????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」??豎????蠍ェ?ゥ??ウ」???????蠍ェ?ゥ??ウ」?????????蠍ェ?ゥ??ウ」????蠍ェ?ゥ??ウ」????????????蠍ェ?ゥ??ウ」????蠍ェ?ゥ??ウ」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f | ????????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈???????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈?????????絛????羈????絛????羈????????????絛????羈????絛????羈???????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈???????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈?????????絛????羈????絛????羈??????????N??????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈???????絛????羈??羆??襷???絛????羈???????絛????羈?????????絛????羈????絛????羈????????????絛????羈????絛????羈???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f | ????????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣??????????N??????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣??汚?맟??嶪용뵃泣???????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3fe6b19a3feba79f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3fe5b6aaec9aa9ebb583e6b3a33f3f3f3f | ????????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽?????????蒻れ슜逾껅끽????蒻れ슜逾껅끽????????????蒻れ슜逾껅끽????蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽?????????蒻れ슜逾껅끽????蒻れ슜逾껅끽??????????N??????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽??黎숢留욣?蒻れ슜逾껅끽???????蒻れ슜逾껅끽?????????蒻れ슜逾껅끽????蒻れ슜逾껅끽????????????蒻れ슜逾껅끽????蒻れ슜逾껅끽???? |