ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f	????????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾??????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾???????????????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®?????????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾??????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾?????????????N??????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾??????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??å®µï¾???????????????å°ï½²å¬å°ï½¢????????å°ï½®??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f	????????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ???????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ?????????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ???????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ??????????????N??????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ???????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??螳ｵ????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????蟆?ｽｮ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f	????????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居???????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居????????????????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔?????????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居???????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居??????????????N??????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居???????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??絎居????????????????絨?鐔峨??鐔????????絨?鐔??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f	????????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ??????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ???????????????将ｲ召尞｢????????将ｮ?????????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ??????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ?????????????N??????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ??????将ｲ召尞｢????????将ｮ??宵ﾂ???????????????将ｲ召尞｢????????将ｮ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5aeb5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e58face5b09eefbda23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3f3f3f	????????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴??????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴???????????????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰?????????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴??????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴?????????????N??????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴??????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??若듸푴???????????????弱놅쉿厓у컽節∨???????弱놅쉰??????