同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí?????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí???????????????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí??????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí?????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí?????????????????????????N??????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí?????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí???????????????????????????å®´ý£ýäí???å®´ý£ýäí??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖?????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖???????????????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖??????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖?????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖?????????????????????????N??????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖?????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖???????????????????????????螳エ?」?蓖???螳エ?」?蓖??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絎棋?粱???絎棋?粱?????????????????絎棋?粱???絎棋?粱???????????????????????????絎棋?粱???絎棋?粱??????????????????絎棋?粱???絎棋?粱?????????????????絎棋?粱???絎棋?粱?????????????????????????N??????絎棋?粱???絎棋?粱?????????????????絎棋?粱???絎棋?粱???????????????????????????絎棋?粱???絎棋?粱??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宴????????宴??????????????????????宴????????宴????????????????????????????????宴????????宴???????????????????????宴????????宴??????????????????????宴????????宴??????????????????????????????N??????宴????????宴??????????????????????宴????????宴????????????????????????????????宴????????宴???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3fe5aeb4fda3fde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????若덤}厓???若덤}厓?????????????????若덤}厓???若덤}厓???????????????????????????若덤}厓???若덤}厓??????????????????若덤}厓???若덤}厓?????????????????若덤}厓???若덤}厓?????????????????????????N??????若덤}厓???若덤}厓?????????????????若덤}厓???若덤}厓???????????????????????????若덤}厓???若덤}厓??????????????? |