同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f | ????????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡?????????????åãêµ?ï¦ë£¸ë¡?ï¦ë£¸ë±ªå«ë½«ã£é£®?????ï¦ë£¸ë¡?åë¾???ï¦ë£¸ë¡?????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡?????????N??????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡????åëëæ??????ï¦ë£¸ë¡?????ï¦ë£¸ë¡?ï¦ì¬???????ï¦ë£¸ë¡?????????????åãêµ?ï¦ë£¸ë¡?ï¦ë£¸ë±ªå«ë½«ã£é£®?????ï¦ë£¸ë¡?åë¾???ï¦ë£¸ë¡?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f | ????????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡?????????????蟄?ｂ???罹｣ｸ?｡??罹｣ｸ?ｪ雖?ｽｫ緕｣鬟ｮ??????罹｣ｸ?｡?蜴畷ｾ????罹｣ｸ?｡?????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡?????????N??????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡????蟄?鴛?呎э???????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?｡????ｬ????????罹｣ｸ?｡?????????????蟄?ｂ???罹｣ｸ?｡??罹｣ｸ?ｪ雖?ｽｫ緕｣鬟ｮ??????罹｣ｸ?｡?蜴畷ｾ????罹｣ｸ?｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f | ????????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁?????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁??????????????絖???蟲??錵?襭碁??錵?襭碁迂絆?觸?｣蕋?????錵?襭碁????訃????錵?襭碁??????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁?????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁??????????N??????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁?????絖???????????錵?襭碁??????錵?襭碁??錵?????????錵?襭碁??????????????絖???蟲??錵?襭碁??錵?襭碁迂絆?觸?｣蕋?????錵?襭碁????訃????錵?襭碁??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f | ????????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡?????????????孃も굛?列룸뜡?列룸뱪嫄뽫㎣飮?????列룸뜡?厓뾁???列룸뜡?????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡?????????N??????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡????孃뉕낙意??????列룸뜡?????列룸뜡?呂쐬???????列룸뜡?????????????孃も굛?列룸뜡?列룸뱪嫄뽫㎣飮?????列룸뜡?厓뾁???列룸뜡?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3fe5ad83eb8995eb8299e6848f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e38282eab59b3fefa69ceba3b8eb9ca13fefa69ceba3b8ebb1aae5ab84ebbdabe38ea3e9a3ae3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13fe58e93ebbe813f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f | ????????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油?????????????耶껁굚援쌎癲쒕８油?癲쒕８諭ゅ쳞戮ャ렍繇?????癲쒕８油?鴦볥푳???癲쒕８油?????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油?????????N??????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油????耶껊돂魏숁꼷??????癲쒕８油?????癲쒕８油?癲?依???????癲쒕８油?????????????耶껁굚援쌎癲쒕８油?癲쒕８諭ゅ쳞戮ャ렍繇?????癲쒕８油?鴦볥푳???癲쒕８油?? |