ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f55	????????å¨¼?@?????å¨¼?@???c??????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@??????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@???c??????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@??????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@????å¨¼?@??????U???????å¨¼?@?????å¨¼?@???c??????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@??????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@???c??????å¨¼?@?????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@?????å¨¼?@??????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@????å¨¼?@???????????å¨¼?@?????å¨¼?@?????????å¨¼?@????å¨¼?@??????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f55	????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???c??????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　??????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???c??????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　??????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　????螽ｼ?　??????U???????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???c??????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　??????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???c??????螽ｼ?　?????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　??????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　????螽ｼ?　???????????螽ｼ?　?????螽ｼ?　?????????螽ｼ?　????螽ｼ?　??????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f55	????????紲??@?????紲??@???c??????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@??????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@???c??????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@??????????紲??@?????紲??@?????????紲??@????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@????紲??@??????U???????紲??@?????紲??@???c??????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@??????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@???c??????紲??@?????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@?????紲??@??????????紲??@?????紲??@?????????紲??@????紲??@???????????紲??@?????紲??@?????????紲??@????紲??@??????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f55	????????娼??@?????娼??@???c??????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@??????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@???c??????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@??????????娼??@?????娼??@?????????娼??@????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@????娼??@??????U???????娼??@?????娼??@???c??????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@??????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@???c??????娼??@?????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@?????娼??@??????????娼??@?????娼??@?????????娼??@????娼??@???????????娼??@?????娼??@?????????娼??@????娼??@??????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f633f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3fe5a8bc3f81403f3f3f3f3f3f55	????????夜생??????夜생????c??????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생???????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생????c??????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생???????????夜생??????夜생??????????夜생?????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생?????夜생???????U???????夜생??????夜생????c??????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생???????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생????c??????夜생??????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생??????夜생???????????夜생??????夜생??????????夜생?????夜생????????????夜생??????夜생??????????夜생?????夜생???????U