ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼???????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼?????????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«???????????????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼???????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼?????????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????????N??????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼???????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«?????å¨ì«??å¨ì«?åë£¡ë¼?????????å¨ì«?åëµì´???????å¨ì«??å¨ì«????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡??????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪???????????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡??????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????????N??????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪?????螽?悪??螽?悪?蝓?｣｡??????????螽?悪?蜀?牲?ｴ???????螽?悪??螽?悪????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°????????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°??????????紲??????旧????????紲????紲?????????????????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°????????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°??????????紲??????旧????????紲????紲???????????N??????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°????????紲??????旧????????紲????紲???????紲????紲?????襭°??????????紲??????旧????????紲????紲??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫???????????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????????N??????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3fe59f83eba3a1ebbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3fe58686eb90b5ec89b43f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓??????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓????????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽???????????????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓??????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓????????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????????N??????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓??????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽?????夜껋닽??夜껋닽?腋껊！堉얓????????夜껋닽?狎녿맮揖뇜??????夜껋닽??夜껋닽????????????