同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe386823f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????ε?????â?¡???????????????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????ε?????â?¡?????????ε?????ã???????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????奫Σ???룴ìªä½©ê¹°?Σ?ì ????ε?????â?¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe386823f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????ホオ?????竍?ツ。???????????????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????ホオ?????竍?ツ。?????????ホオ?????繙???????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????螂ォホ」????エ??スゥ?ー?ホ」???????ホオ?????竍?ツ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe386823f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絅????襭伎?篏?弘?裡???????絅????襭伎?篏?弘?裡???????竜????????臓???????????????絅????襭伎?篏?弘?裡???????絅????襭伎?篏?弘?裡???????竜????????臓?????????竜??????????????絅????襭伎?篏?弘?裡???????絅????襭伎?篏?弘?裡???????竜????????臓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe386823f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????ε?????⇒?¡???????????????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????ε?????⇒?¡?????????ε?????ㆂ???????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????奫Σ???룴쪄佩깰?Σ?쉠????ε?????⇒?¡???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe386823f3f3f3f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fe5a5abcea33f3f3feba3b4ecaa84e4bda9eab9b03fcea33fec89a03f3f3f3fceb53f3f3f3f3fe287923fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???琯?????悚묦징???????????????也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???琯?????悚묦징?????????琯?????楯괒??????也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???也ノ???猷댁챷鵝⑷물?誇?揖잶???琯?????悚묦징???????????? |