同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯????????????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯???????????å ª?ë ¯?å¡ë ë?å ª?ë ¯?????ìì¯?ë °?å ª?ë ¯???????????????????????????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯????????????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯???????????å ª?ë ¯?å¡ë ë?å ª?ë ¯?????ìì¯?ë °?å ª?ë ¯????????????????å ª?ë ¯?å¡ë ë?å ª?ë ¯?????ìì¯?ë °?å ª?ë ¯????????N??????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯????????????å ª?ë ¯??????????å ª?ë ¯???å ª?ë ¯???????????å ª?ë ¯?å¡ë ë?å ª?ë ¯?????ìì¯?ë °?å ª?ë ¯???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ????????????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ???????????蝣ｪ??ｯ?蜆｡?危??蝣ｪ??ｯ??????霊け??ｰ?蝣ｪ??ｯ???????????????????????????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ????????????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ???????????蝣ｪ??ｯ?蜆｡?危??蝣ｪ??ｯ??????霊け??ｰ?蝣ｪ??ｯ????????????????蝣ｪ??ｯ?蜆｡?危??蝣ｪ??ｯ??????霊け??ｰ?蝣ｪ??ｯ????????N??????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ????????????蝣ｪ??ｯ??????????蝣ｪ??ｯ???蝣ｪ??ｯ???????????蝣ｪ??ｯ?蜆｡?危??蝣ｪ??ｯ??????霊け??ｰ?蝣ｪ??ｯ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????°??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯???????????????????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯????????????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯????????N??????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0aa3feba0af3fe584a1eba08aeb80843fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3fec9697ec82af3feba0b03fe5a0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜????????????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜???????????額₃溜?壓〓젇違껤額₃溜?????擬쀬궚?溜?額₃溜???????????????????????????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜????????????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜???????????額₃溜?壓〓젇違껤額₃溜?????擬쀬궚?溜?額₃溜????????????????額₃溜?壓〓젇違껤額₃溜?????擬쀬궚?溜?額₃溜????????N??????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜????????????額₃溜??????????額₃溜???額₃溜???????????額₃溜?壓〓젇違껤額₃溜?????擬쀬궚?溜?額₃溜???????????????????????? |