同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3fe58facefbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾??????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾???????å¬?｡îï½???å¬??｡îｪ｣??宵｢?????????å¬?｡îï½???｡ï½??｡îｩï¾??宵｢?????å¬å°ï½ªï½¡????????????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾??????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾???????å¬?｡îï½???å¬??｡îｪ｣??宵｢??????????å¬?｡îï½?????｡îｫï¾???å¬ï¾????N??????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾??????å¬?｡îï¾???｡ï½å¬ï¾???????å¬?｡îï½???å¬??｡îｪ｣??宵｢?????????å¬?｡îï½???｡ï½??｡îｩï¾??宵｢?????å¬å°ï½ªï½¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3fe58facefbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ???????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ???蜿ｬ???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢?????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ????｡?ｭ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｢?????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ???????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ???蜿ｬ???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢??????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ??????｡﨡奇ｽｫ?????蜿ｬ?????N??????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ???????蜿ｬ??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蜿ｬ????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ???蜿ｬ???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢?????????蜿ｬ??｡﨡懶ｽｭ????｡?ｭ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｢?????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3fe58facefbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔℃??鐓????鐔￥臭???????????鐔℃??鐓????鐔￥臭????????????鐔℃??鐔??????鐔℃??鐔?州??絎居就???????????鐔℃??鐔???鐔￥臭??鐔℃??鐔????絎居就????????鐔?宗??????????????鐔℃??鐓????鐔￥臭???????????鐔℃??鐓????鐔￥臭????????????鐔℃??鐔??????鐔℃??鐔?州??絎居就????????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔????????????N????????鐔℃??鐓????鐔￥臭???????????鐔℃??鐓????鐔￥臭????????????鐔℃??鐔??????鐔℃??鐔?州??絎居就???????????鐔℃??鐔???鐔￥臭??鐔℃??鐔????絎居就????????鐔?宗????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3fe58facefbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ??????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ???????召?｡ｭ???召??｡ｪ｣??宵｢?????????召?｡ｭ???｡ｭ??｡ｩﾃ??宵｢?????召尞ｪ｡????????????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ??????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ???????召?｡ｭ???召??｡ｪ｣??宵｢??????????召?｡ｭ?????｡ｫﾀ???召ﾄ????N??????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ??????召?｡ﾞ???｡ｭ召ﾂ???????召?｡ｭ???召??｡ｪ｣??宵｢?????????召?｡ｭ???｡ｭ??｡ｩﾃ??宵｢?????召尞ｪ｡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe803f3f3fe58facefbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee849cefbdad3f3f3fefbda1efbdad3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴??????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴???????厓?節√꽌節???厓??節√꼯節わ숲??若듸숱?????????厓?節√꽌節???節∽쉭??節√꼯節⑼푵??若듸숱?????厓у컽節わ숯????????????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴??????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴???????厓?節√꽌節???厓??節√꼯節わ숲??若듸숱??????????厓?節√꽌節?????節√꼯節ワ????厓э푶????N??????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴??????厓?節√꽌絶얓??節∽쉭厓э푴???????厓?節√꽌節???厓??節√꼯節わ숲??若듸숱?????????厓?節√꽌節???節∽쉭??節√꼯節⑼푵??若듸숱?????厓у컽節わ숯????????? |