同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f4e3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f | ????????�??�?�??????�??�?�????????�?�??丹???�???????????�?????�??�??�?�?�???�?�??�?�??�???????�??�?�??????�??�?�????????�?�??丹???�????????????�?????�N??????�??�?�??????�??�?�????????�?�??丹???�???????????�?????�??�??�?�?�???�?�??�?�??�???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f4e3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f | ????????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ???????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ?????????蜿ｩ??蜿ｩ???荳ｹ???蜿ｩ????????????蜿ｩ??????蜿ｩ???蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ??蝌?ｱ???蜿ｩ??蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ???蝮ｦ????????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ???????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ?????????蜿ｩ??蜿ｩ???荳ｹ???蜿ｩ?????????????蜿ｩ??????蜿ｩ?N??????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ???????蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ?????????蜿ｩ??蜿ｩ???荳ｹ???蜿ｩ????????????蜿ｩ??????蜿ｩ???蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ??蝌?ｱ???蜿ｩ??蜿ｩ???蜿ｩ??蜿ｩ???蝮ｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f4e3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????筝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????筝?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f4e3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f | ????????叩???叩??叩???????叩???叩??叩?????????叩??叩???丹???叩????????????叩??????叩???叩???叩??叩????????叩??叩???叩??叩???坦????????叩???叩??叩???????叩???叩??叩?????????叩??叩???丹???叩?????????????叩??????叩?N??????叩???叩??叩???????叩???叩??叩?????????叩??叩???丹???叩????????????叩??????叩???叩???叩??叩????????叩??叩???叩??叩???坦????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f4e3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe4b8b93f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3fe5983fb13f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe58fa93f3fe58fa93f3f3fe59da63f3f3f3f3f | ????????厓⅝??厓⅝?厓⅝??????厓⅝??厓⅝?厓⅝????????厓⅝?厓⅝??訝뫙??厓⅝???????????厓⅝?????厓⅝??厓⅝??厓⅝?厓⅝?隘?괄??厓⅝?厓⅝??厓⅝?厓⅝??液????????厓⅝??厓⅝?厓⅝??????厓⅝??厓⅝?厓⅝????????厓⅝?厓⅝??訝뫙??厓⅝????????????厓⅝?????厓⅝N??????厓⅝??厓⅝?厓⅝??????厓⅝??厓⅝?厓⅝????????厓⅝?厓⅝??訝뫙??厓⅝???????????厓⅝?????厓⅝??厓⅝??厓⅝?厓⅝?隘?괄??厓⅝?厓⅝??厓⅝?厓⅝??液????? |