同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f | ????????å³???足??å??ä¿???é???å´?????å³???足??å??ä¿???é???å´??????????????å³???è³???å°???ä¿???é???è??????å³???足??å??ä¿???é???å´?????å³???足??å??ä¿???é???å´????????????N??????å³???足??å??ä¿???é???å´?????å³???足??å??ä¿???é???å´??????????????å³???è³???å°???ä¿???é???è??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f | ????????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ?????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ??????????????蜊ウ???雉???蟆???菫???驕???閾??????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ?????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ????????????N??????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ?????蜊ウ???雜ウ??蟄??菫???驕???蛛エ??????????????蜊ウ???雉???蟆???菫???驕???閾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f | ????????????莇??絖???篆???????????????????莇??絖???篆????????????????????????????莖????絨????篆?????????????????????莇??絖???篆???????????????????莇??絖???篆??????????????????????N??????????莇??絖???篆???????????????????莇??絖???篆????????????????????????????莖????絨????篆?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f | ????????即???足??存??俗???遜???側?????即???足??存??俗???遜???側??????????????即???賊???尊???俗???遜???臓??????即???足??存??俗???遜???側?????即???足??存??俗???遜???側????????????N??????即???足??存??俗???遜???側?????即???足??存??俗???遜???側??????????????即???賊???尊???俗???遜???臓??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3fe5ad983f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8b38a3f3f3fe5b08a3f3f3fe4bf973f3f3fe9819c3f3f3fe887933f3f3f | ????????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜?????????????秧끗??蘊둃??弱둃??岳뾁??娃쏗??銳믾?????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜???????????N??????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜????秧끗??擁끗?耶쀾?岳뾁??娃쏗??癌뇜?????????????秧끗??蘊둃??弱둃??岳뾁??娃쏗??銳믾?? |