同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f4e3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é?????????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é????????????????????????ä¿??????????????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é?????????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é????????????????????????ä¿?????????????????????????ä¿?N??????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é?????????å????????????????é????????å????????????????é????????å????????????????é????????????????å????????????????é????????????????????????ä¿??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f4e3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾?????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾????????????????????????菫??????????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾?????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾????????????????????????菫?????????????????????????菫?N??????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾?????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????蜊????????????????騾????????????????蜊????????????????騾????????????????????????菫??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f4e3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????篆??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f4e3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速?????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速????????????????????????俗??????????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速?????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速????????????????????????俗?????????????????????????俗?N??????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速?????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????卒????????????????速????????????????卒????????????????速????????????????????????俗??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f4e3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣????????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣???????????????????????岳뾁?????????????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣????????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣???????????????????????岳뾁????????????????????????岳뾁N??????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣????????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????秧묦???????????????倭욣???????????????秧묦???????????????倭욣???????????????????????岳뾁?????????? |