同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f | ????????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U?????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U??????????????å´?å?????????å´?å??????å´?å????W??????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U?????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U????????????????å´?å?????????å´?å??????å´?å???N??????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U?????å´?å??????å´?å?????????????????å´?å?????å?å¤???????????????????æ¯?å??U??????????????å´?å?????????å´?å??????å´?å????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f | ????????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U?????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U??????????????蛛ｴ?蟄?????????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄????W??????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U?????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U????????????????蛛ｴ?蟄?????????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄???N??????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U?????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄?????????????????蛛ｴ?蟄?????蜑?螟???????????????????諱ｯ?蜊??U??????????????蛛ｴ?蟄?????????蛛ｴ?蟄??????蛛ｴ?蟄????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f | ??????????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U???????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U????????????????絖????????????絖?????????絖?????W????????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U???????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U??????????????????絖????????????絖?????????絖????N????????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U???????絖?????????絖????????????????????絖?????????紊??????????????????????????U????????????????絖????????????絖?????????絖?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f | ????????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U?????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U??????????????側?存?????????側?存??????側?存????W??????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U?????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U????????????????側?存?????????側?存??????側?存???N??????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U?????側?存??????側?存?????????????????側?存?????則?多???????????????????息?卒??U??????????????側?存?????????側?存??????側?存????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3fe589873fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe58d923f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f573f3f3f | ????????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U?????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U??????????????癌뇜耶쀾????????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾???W??????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U?????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U????????????????癌뇜耶쀾????????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾??N??????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U?????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾????????????????癌뇜耶쀾????央놛鸚숢??????????????????馭?秧묦?U??????????????癌뇜耶쀾????????癌뇜耶쀾?????癌뇜耶쀾???W??? |