同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f | ????????å²?????å²ç«º????質?????å²?????å²ç«º????質?????å²é¹¿????????????????????å²??????å²?????å²ç«º????????å²?????å²ç«º????質?????å²?????å²ç«º????質?????å²é¹¿???????????????????N??????å²?????å²ç«º????質?????å²?????å²ç«º????質?????å²é¹¿????????????????????å²??????å²?????å²ç«º????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f | ????????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ????????????????????蛛ｲ??????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ???????????????????N??????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ????????????????????蛛ｲ??????蛛ｲ?????蛛ｲ遶ｺ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f | ???????????????牙?????莖????????????牙?????莖??????臥洪??????????????????????????????????牙????????????????牙?????莖????????????牙?????莖??????臥洪???????????????????N?????????????牙?????莖????????????牙?????莖??????臥洪??????????????????????????????????牙?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f | ????????偲?????偲竺????質?????偲?????偲竺????質?????偲鹿????????????????????偲??????偲?????偲竺????????偲?????偲竺????質?????偲?????偲竺????質?????偲鹿???????????????????N??????偲?????偲竺????質?????偲?????偲竺????質?????偲鹿????????????????????偲??????偲?????偲竺????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe581b2e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe581b2e7abba3f3f3f3f3f | ????????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌꿴뮈????????????????????癌깰?????癌깰????癌꿰ズ????????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌꿴뮈???????????????????N??????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌깰????癌꿰ズ????蘊₃????癌꿴뮈????????????????????癌깰?????癌깰????癌꿰ズ????? |