同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f | ????????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?ÃØ?????????????????????äþ?¼¤?????äþ?¼¤????äþ?åÒ?????????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?ÃØ????????????????????N??????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?¼¤????äþ?åÒ???ã·?Âé??????äþ?ÃØ?????????????????????äþ?¼¤?????äþ?¼¤????äþ?åÒ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f | ??????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ﾃﾘ???????????????????????ｼ､???????ｼ､??????袵???????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ﾃﾘ????????????????????N????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ｼ､??????袵???羚?ﾂ????????ﾃﾘ???????????????????????ｼ､???????ｼ､??????袵?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f | ????????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?蜘?????????????????????紆?爾?????紆?爾????紆?縡?????????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?蜘????????????????????N??????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?爾????紆?縡???齋?醍??????紆?蜘?????????????????????紆?爾?????紆?爾????紆?縡?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3fe3b73fc2e93f3f3f3f3f3fe4fe3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3f3fe4fe3fbca43f3f3f3fe4fe3fe5d23f3f3f3f3f3f | ????????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?쵤?????????????????????額?샴?????額?샴????額?諒?????????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?쵤????????????????????N??????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?샴????額?諒???始?쮸??????額?쵤?????????????????????額?샴?????額?샴????額?諒?????? |