同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý?????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý???è°·ç???????å±ý??????????????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý?????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý???è°·ç???????å±ý??????è°·ç???æé·ý???????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý?????äöè´??äã¶ç«ª?äö ý???è°·ç???????å±ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕??????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕????隹ｷ遏ｭ???????螻???????????????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕??????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕????隹ｷ遏ｭ???????螻???????隹ｷ遏ｭ???跌ｷ????????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕??????蔕?ｴ??蒹ｶ遶ｪ?蔕????隹ｷ遏ｭ???????螻???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????糜?茣???粃句??糜??????糜?茣???粃句??糜????莪欠????????絮???????????????糜?茣???粃句??糜??????糜?茣???粃句??糜????莪欠????????絮???????莪欠????肅拳???????糜?茣???粃句??糜??????糜?茣???粃句??糜????莪欠????????絮???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????贈????竪?????????????贈????竪????????谷短???????屝??????????????????贈????竪?????????????贈????竪????????谷短???????屝???????谷短????????????????贈????竪?????????????贈????竪????????谷短???????屝???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3f3f3fe4f686e8b4883f3fe4e3b6e7abaa3fe4f685fd3f3f3fe8b0b7e79fad3f3f3f3f3f3f3fe5b19dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隘녻큹??押띄オ?隘낣?????隘녻큹??押띄オ?隘낣???瘟루윮???????掠얓??????????????隘녻큹??押띄オ?隘낣?????隘녻큹??押띄オ?隘낣???瘟루윮???????掠얓??????瘟루윮???鳶륨???????隘녻큹??押띄オ?隘낣?????隘녻큹??押띄オ?隘낣???瘟루윮???????掠얓??????????? |