ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3fe4edac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????äí??¡û ï¾????¡?äí¬???????äí??¡û ï¾????¡?äí¬????????äí??¡û ï½???äí???¡û ï½ª?£??å®µ?¢?????????äí??¡û ï½????¡????¡û ï½©???å®µ?¢?????äí¬å°ï½ª?¡????????????äí??¡û ï¾????¡?äí¬???????äí??¡û ï¾????¡?äí¬????????äí??¡û ï½???äí???¡û ï½ª?£??å®µ?¢??????????äí??¡û ï½??????¡û ï½«????äí¬?????N??????äí??¡û ï¾????¡?äí¬???????äí??¡û ï¾????¡?äí¬????????äí??¡û ï½???äí???¡û ï½ª?£??å®µ?¢?????????äí??¡û ï½????¡????¡û ï½©???å®µ?¢?????äí¬å°ï½ª?¡?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3fe4edac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ???????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ????????蓖??｡﨡懶ｽ???蓖???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢?????????蓖??｡﨡懶ｽ????｡?ｭ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｢?????蓖ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ???????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ????????蓖??｡﨡懶ｽ???蓖???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢??????????蓖??｡﨡懶ｽ??????｡﨡奇ｽｫ????蓖ｬ?????N??????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ???????蓖??｡﨡懶ｾ????｡?ｭ蓖ｬ????????蓖??｡﨡懶ｽ???蓖???｡﨡奇ｽｪ?｣??螳ｵ?｢?????????蓖??｡﨡懶ｽ????｡?ｭ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｢?????蓖ｬ蟆橸ｽｪ?｡?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3fe4edac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????粱??○??鐓??????蹶???????粱??○??鐓??????蹶????????粱??○??鐔???粱???○??鐔???絎??????????粱??○??鐔????????○??鐔???絎??????粱??鐔?????????????粱??○??鐓??????蹶???????粱??○??鐓??????蹶????????粱??○??鐔???粱???○??鐔???絎???????????粱??○??鐔??????○??鐔????粱?????N??????粱??○??鐓??????蹶???????粱??○??鐓??????蹶????????粱??○??鐔???粱???○??鐔???絎??????????粱??○??鐔????????○??鐔???絎??????粱??鐔??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3fe4edac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ????宵??????????????????????????????????ｩ???宵??????????尞ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ????宵???????????????????????????????ｫ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ????宵??????????????????????????????????ｩ???宵??????????尞ｪ???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3fe4edac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa13fade4edac3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3fe4ed3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba09cefbd3f3f3f3fa13fad3f3f3fa1fba08aefbda93f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3fe4edace5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????厓??∩젣絶??????姿???????厓??∩젣絶??????姿????????厓??∩젣節???厓???∩젇節₃??若덤∨????????厓??∩젣節????????∩젇節⅝??若덤∨????厓у컽節₃????????????厓??∩젣絶??????姿???????厓??∩젣絶??????姿????????厓??∩젣節???厓???∩젇節₃??若덤∨?????????厓??∩젣節??????∩젇節????厓?????N??????厓??∩젣絶??????姿???????厓??∩젣絶??????姿????????厓??∩젣節???厓???∩젇節₃??若덤∨????????厓??∩젣節????????∩젇節⅝??若덤∨????厓у컽節₃?????????