同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äè??åZ?ß??ï?äè???ß?????äè??åZ?ß??ï?äè???ß??äè??åZ?ß??ï?äè???Ù??åZ?æb?ß??ß??z???à?åZ??æb?????????????????????äè??åZ?ß??ï?äè???ß?????äè??åZ?ß??ï?äè???ß??äè??åZ?ß??ï?äè???Ù??åZ?æb?ß??ß??z???à?åZ??æb??????????????N??????äè??åZ?ß??ï?äè???ß?????äè??åZ?ß??ï?äè???ß??äè??åZ?ß??ï?äè???Ù??åZ?æb?ß??ß??z???à?åZ??æb?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蒻??藥?節??厄?蒻???節?????蒻??藥?節??厄?蒻???節??蒻??藥?節??厄?蒻???巍??藥?訝?節??節??循???熬ヤ?藥??訝?????????????????????蒻??藥?節??厄?蒻???節?????蒻??藥?節??厄?蒻???節??蒻??藥?節??厄?蒻???巍??藥?訝?節??節??循???熬ヤ?藥??訝??????????????N??????蒻??藥?節??厄?蒻???節?????蒻??藥?節??厄?蒻???節??蒻??藥?節??厄?蒻???巍??藥?訝?節??節??循???熬ヤ?藥??訝?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????粫?????????粫?????????粫?????????粫??????粫?????????粫????????????????????????????????????????????????粫?????????粫?????????粫?????????粫??????粫?????????粫?????????????????????????????????????????N??????粫?????????粫?????????粫?????????粫??????粫?????????粫????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Z?????????????????????????Z??????????????????????Z??????????????????Z??b??????????z?????????Z???b??????????????????????????Z?????????????????????????Z??????????????????????Z??????????????????Z??b??????????z?????????Z???b??????????????N???????????Z?????????????????????????Z??????????????????????Z??????????????????Z??b??????????z?????????Z???b?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3f3f3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f90df3f3fe4e83f3fe55a3f90df3f3f96ef3fe4e83f3f3f9bd93f3fe55a3fe6623f90df3f3f90df3f3f8f7a3f3f3fe09283843fe55a3f3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????怏??訝?먢??뽳?怏???먢?????怏??訝?먢??뽳?怏???먢??怏??訝?먢??뽳?怏???쎲??訝?揚?먢??먢??뢽???恕깂?訝??揚?????????????????????怏??訝?먢??뽳?怏???먢?????怏??訝?먢??뽳?怏???먢??怏??訝?먢??뽳?怏???쎲??訝?揚?먢??먢??뢽???恕깂?訝??揚??????????????N??????怏??訝?먢??뽳?怏???먢?????怏??訝?먢??뽳?怏???먢??怏??訝?먢??뽳?怏???쎲??訝?揚?먢??먢??뢽???恕깂?訝??揚?????????????????? |