同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ????????????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ????????????????????????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å???????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ????????????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ??????????????????????????????N??????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ????????????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å??????????äÞ??????????????äÞ??????äÞ????????????????????????????????äÞ??????????????????????äÞ????????????Ûð??¥å???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯????????????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯????????????????????????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・???????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯????????????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯??????????????????????????????N??????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯????????????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・??????????葯??????????????葯??????葯????????????????????????????????葯??????????????????????葯????????????ロ??・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤????????????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤????????????????????????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ???????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤????????????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤??????????????????????????????N??????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤????????????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ??????????籤??????????????籤??????籤????????????????????????????????籤??????????????????????籤????????????梵??ュ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗????????????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗????????????????????????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε???????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗????????????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗??????????????????????????????N??????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗????????????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε??????????暗??????????????暗??????暗????????????????????????????????暗??????????????????????暗????????????氾??ε???????????? |