同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足??????????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足???????????????????????????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足??????????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足??????????????????????N??????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足??????????ä¿?æ?è³?æ?????足???ç¶????å?ä¿????足???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ??????????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ???????????????????????????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ??????????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ??????????????????????N??????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ??????????菫?譚?雉?譚?????雜ｳ???邯????蜑?菫????雜ｳ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇??????????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇???????????????????????????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇??????????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇??????????????????????N??????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇??????????篆?????莖?????????莇???膓????????篆?????莇???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足??????????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足???????????????????????????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足??????????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足??????????????????????N??????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足??????????促?村?賊?束?????足???続????則?俗????足???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe69d913fe8b38a3fe69d9f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe7b69a3f3f3f3fe589873fe4bf973f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗?????????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗??????????????????????????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗?????????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗?????????????????????N??????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗?????????岳귶呂멅蘊둃呂욣????擁끗??泳숢???央놛岳뾁???擁끗??????????????????????? |