同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë???????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë?????寤μë´åº¾ë·ã¾å©ë³¤ê°ç²ëê»ê¹»????寤μë½è?念ììçë®í³?????????????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë???????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë?????寤μë´åº¾ë·ã¾å©ë³¤ê°ç²ëê»ê¹»????寤μë½è?念ììçë®í³?????寤μë´åº¾ë·ã¾å©ë³¤ê°ç²ëê»ê¹»?????????N??????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë???????亦ê»ê¼å¯â¨?çë®í³çëë?????寤μë´åº¾ë·ã¾å©ë³¤ê°ç²ëê»ê¹»????寤μë½è?念ììçë®í³?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇????????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇??????蟇､ﾎｼ?ｴ蠎ｾ?ｷ繖ｾ蝟ｩ?､?皮甸?殊ｻ賀ｹｻ????蟇､ﾎｼ?ｽ閧??｣?呷?辯滔坩岺ｳ?????????????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇????????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇??????蟇､ﾎｼ?ｴ蠎ｾ?ｷ繖ｾ蝟ｩ?､?皮甸?殊ｻ賀ｹｻ????蟇､ﾎｼ?ｽ閧??｣?呷?辯滔坩岺ｳ?????蟇､ﾎｼ?ｴ蠎ｾ?ｷ繖ｾ蝟ｩ?､?皮甸?殊ｻ賀ｹｻ?????????N??????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇????????莠ｦ?賀ｼ亥ｯ?葵?辯滔坩岺ｳ逡瀧劇??????蟇､ﾎｼ?ｴ蠎ｾ?ｷ繖ｾ蝟ｩ?､?皮甸?殊ｻ賀ｹｻ????蟇､ﾎｼ?ｽ閧??｣?呷?辯滔坩岺ｳ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篋??蠎?絲????????括?????????????篋??蠎?絲????????括???????????絲の朱?翫詐?激?上??海螳??蛾???蟾????絲の朱?処???錵ｌ?????????????????????篋??蠎?絲????????括?????????????篋??蠎?絲????????括???????????絲の朱?翫詐?激?上??海螳??蛾???蟾????絲の朱?処???錵ｌ?????????????絲の朱?翫詐?激?上??海螳??蛾???蟾?????????N??????篋??蠎?絲????????括?????????????篋??蠎?絲????????括???????????絲の朱?翫詐?激?上??海螳??蛾???蟾????絲の朱?処???錵ｌ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟???????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟?????寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻????寤μ뜽肉?念잙옏營뚮푳?????????????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟???????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟?????寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻????寤μ뜽肉?念잙옏營뚮푳?????寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻?????????N??????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟???????亦껉꼈寃∨?營뚮푳畑대뜟?????寤μ뜴庾닷ㄾ喩볤갔癲뚎껉깻????寤μ뜽肉?念잙옏營뚮푳?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eabb89eabc88e5af83e288a83fe7879feb9aaeed91b3e79591eb8c80eb9c9f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb9cb4e5babeeb8bb7e384bee596a9ebb3a4eab094e799b2eb9a8eeabb89eab9bb3f3f3f3fe5afa4cebceb9cbde882893fefa6a3ec9e99ec988fe7879feb9aaeed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣??????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣????野ㅞ쇰쑕佯얜떣旬얍뼦蹂ㅺ컮捻뀀쉸猿됯뭘????野ㅞ쇰쑞裔덢癲ｌ옓毅뤹뇾楡?뫑?????????????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣??????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣????野ㅞ쇰쑕佯얜떣旬얍뼦蹂ㅺ컮捻뀀쉸猿됯뭘????野ㅞ쇰쑞裔덢癲ｌ옓毅뤹뇾楡?뫑?????野ㅞ쇰쑕佯얜떣旬얍뼦蹂ㅺ컮捻뀀쉸猿됯뭘?????????N??????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣??????雅?퍒瑗덂칰松?蓮잙슢逸녕븨幼?油욣????野ㅞ쇰쑕佯얜떣旬얍뼦蹂ㅺ컮捻뀀쉸猿됯뭘????野ㅞ쇰쑞裔덢癲ｌ옓毅뤹뇾楡?뫑?????????? |