同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f | ????????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±??????????????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±???????????????????????ä¸?å±????ä¸?å±???????????ä¸?å±????ä¸?å±?????????è ??å±?????????è ??å±????????å???è????????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±??????????????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±???????????????????????????????ä¸?å±???N??????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±??????????????ä¸?å±????????è£ç???????ä¸?å±????ä¸?å±???????????????????????ä¸?å±????ä¸?å±???????????ä¸?å±????ä¸?å±?????????è ??å±?????????è ??å±????????å???è????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f | ????????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア??????????????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア???????????????????????荳?蜿ア????荳?蜿ア???????????荳?蜿ア????荳?蜿ア?????????閧??蜿ア?????????閧??蜿ア????????蜥???陞????????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア??????????????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア???????????????????????????????荳?蜿ア???N??????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア??????????????荳?蜿ア????????陬咏濫???????荳?蜿ア????荳?蜿ア???????????????????????荳?蜿ア????荳?蜿ア???????????荳?蜿ア????荳?蜿ア?????????閧??蜿ア?????????閧??蜿ア????????蜥???陞????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f | ????????筝???????????茖??????????筝???????筝?????????????????筝???????????茖??????????筝???????筝??????????????????????????筝???????筝??????????????筝???????筝??????????????????????????????????????????????????????筝???????????茖??????????筝???????筝?????????????????筝???????????茖??????????筝???????筝??????????????????????????????????筝??????N??????筝???????????茖??????????筝???????筝?????????????????筝???????????茖??????????筝???????筝??????????????????????????筝???????筝??????????????筝???????筝??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f | ????????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱??????????????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱???????????????????????七?叱????七?叱???????????七?叱????七?叱?????????肅??叱?????????肅??叱????????咐???螟????????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱??????????????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱???????????????????????????????七?叱???N??????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱??????????????七?叱????????裙痔???????七?叱????七?叱???????????????????????七?叱????七?叱???????????七?叱????七?叱?????????肅??叱?????????肅??叱????????咐???螟????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe882853f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f | ????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????訝귶厓괄???訝귶厓괄????????裔꾽?厓괄????????裔꾽?厓괄???????崖륖??梧욣???????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????????????訝귶厓괄??N??????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????訝귶厓괄???訝귶厓괄????????裔꾽?厓괄????????裔꾽?厓괄???????崖륖??梧욣???? |