同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f | ????????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý?????????????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý??????????????????????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý??????????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý????????çàý?äí°ý????????çàý?äí°ý???????äðý??çüý???????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý?????????????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý??????????????????????????????ä¸ýäí°ý??N??????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý?????????????ä¸ýäí°ý???????è£ç???????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý??????????????????????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý??????????ä¸ýäí°ý???ä¸ýäí°ý????????çàý?äí°ý????????çàý?äí°ý???????äðý??çüý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f | ????????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー??????????????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー???????????????????????荳?蓖ー????荳?蓖ー???????????荳?蓖ー????荳?蓖ー?????????鈞??蓖ー?????????鈞??蓖ー????????蓿???錮????????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー??????????????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー???????????????????????????????荳?蓖ー???N??????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー??????????????荳?蓖ー????????陬咏濫???????荳?蓖ー????荳?蓖ー???????????????????????荳?蓖ー????荳?蓖ー???????????荳?蓖ー????荳?蓖ー?????????鈞??蓖ー?????????鈞??蓖ー????????蓿???錮????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f | ????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????????????筝??躇??N??????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇?????????????筝??躇???????茖??????????筝??躇???筝??躇??????????????????????筝??躇???筝??躇??????????筝??躇???筝??躇????????艢??粱胤????????艢??粱胤???????粽??苜????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f | ????????丂????????????裙痔???????丂????????丂??????????????????丂????????????裙痔???????丂????????丂???????????????????????????丂????????丂???????????????丂????????丂???????????????????????????????????????????????????????????????丂????????????裙痔???????丂????????丂??????????????????丂????????????裙痔???????丂????????丂???????????????????????????????????丂???????N??????丂????????????裙痔???????丂????????丂??????????????????丂????????????裙痔???????丂????????丂???????????????????????????丂????????丂???????????????丂????????丂???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a399e797943f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3fe4b882fde4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e084fd3fe4edb0fd3f3f3f3f3f3f3fe4f08ffd3f3fe7fc9efd3f3f3f3f | ????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????訝귶厓괄???訝귶厓괄????????裔꾽?厓괄????????裔꾽?厓괄???????崖륖??梧욣???????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????????????訝귶厓괄??N??????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄?????????????訝귶厓괄???????獒숂뿏???????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????????????????訝귶厓괄???訝귶厓괄??????????訝귶厓괄???訝귶厓괄????????裔꾽?厓괄????????裔꾽?厓괄???????崖륖??梧욣???? |