同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f | ????????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²??????????????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²???????????????????????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²???????????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²?????????ä¡?å¼???å²?????????ä¡?å¼???å²????????ãS?æD???ã ????????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²??????????????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²???????????????????????????????ä¦?åµã?å²???N??????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²??????????????ä¦?åµã?å²????????????æ^??????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²???????????????????????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²???????????ä¦?åµã?å²????ä¦?åµã?å²?????????ä¡?å¼???å²?????????ä¡?å¼???å²????????ãS?æD???ã ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f | ????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯?????????茖?蠑???蟯?????????茖?蠑???蟯????????經?襯???罌ъ????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????????????荐?蠏九?蟯???N??????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯?????????茖?蠑???蟯?????????茖?蠑???蟯????????經?襯???罌ъ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f | ????????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏??????????????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏???????????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏???????????筅?綉??絏????筅?綉??絏?????????筺?綣???絏?????????筺?綣???絏?????????????????????????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏??????????????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏???????????????????????????????筅?綉??絏???N??????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏??????????????筅?綉??絏???????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏???????????????????????筅?綉??絏????筅?綉??絏???????????筅?綉??絏????筅?綉??絏?????????筺?綣???絏?????????筺?綣???絏?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f | ??????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋???????????????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋????????????????????????????嵋?????????嵋????????????????嵋?????????嵋????????????????????????????????????????????S??D???㠄???????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋???????????????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋????????????????????????????????????嵋??????N????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋???????????????????嵋????????????????^????????嵋?????????嵋????????????????????????????嵋?????????嵋????????????????嵋?????????嵋????????????????????????????????????????????S??D???㠄?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65e3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3fe4a63fe5b58be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a13fe5bc3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe3533fe6443f3f3fe3a0848c3f3f3f3f3f | ????????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略??????????????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略???????????????????????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略???????????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略?????????沈?凉???略?????????沈?凉???略????????瘦?罌???崧꼳????????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略??????????????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略???????????????????????????????諶?葯뗣?略???N??????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略??????????????諶?葯뗣?略????????????凉??????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略???????????????????????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略???????????諶?葯뗣?略????諶?葯뗣?略?????????沈?凉???略?????????沈?凉???略????????瘦?罌???崧꼳????? |