同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ??????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ??????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ??????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????????äL?åµ????????äL?åµ??????????????????????ãNé²åç??????????ã[??æ^??O?äL?åµ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏??????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏??????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏??????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????????膈?蠏????????膈?蠏??????????????????????絲るご裼往??????????綣焔??訖??衆?膈?蠏????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉??????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉??????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉??????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉??????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉??????????????綉??????????綉?????????????????????????峨???????????????????????綉????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L?????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L???????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L???????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L?????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L???????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L???????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L?????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L???????????????L???????????L?????????????????????????N?邲?牝???????????[?????^???O??L??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82e982b2e5e7899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe65e3f3f8f4f3fe44c3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯??????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯??????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯??????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????????丞?葯????????丞?葯??????????????????????燧귡궟偃돑??????????繡뎸??凉??뢔?丞?葯????????? |