同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13fb3d93f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f | ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ????²î??´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ?Ìé¤å??ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??Ìé¤å??ÏÁ???????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ????²î??´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ????²î??´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡?³Ù??????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??±Ö????ÔÔ????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ????²î??´Ç?ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??ó¡??§å?´Ç?ÏÁ?????????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ?Ìé¤å??ÏÁ?????ã¿??Ìé¤å??ÏÁ??Ìé¤å??ÏÁ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13fb3d93f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f | ????????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????イ??抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????????譱??フ鬢??マチ?フ鬢??マチ?????譱??フ鬢??マチ??フ鬢??マチ???????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????イ??抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????????譱??フ鬢??マチ????イ??抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??フ鬢??マチ???ウル??????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ??アヨ????ヤヤ????????譱??フ鬢??マチ????イ??抄ヌ?マチ?????譱??フ鬢??マチ????ァ?抄ヌ?マチ?????????譱??フ鬢??マチ?フ鬢??マチ?????譱??フ鬢??マチ??フ鬢??マチ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13fb3d93f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f | ????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭?也ゅ??倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭???????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭??鵝?岳??????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭?也ゅ??倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13fb3d93f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13fb3d93f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fb1d63f3f3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3fb2ee3f3f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3ff3a13f3fa7e53f8fb4c73fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f3fe3bf3f3fcce9a4e53f3fcfc13f3fcce9a4e53f3fcfc13f3f3f3f | ????????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊????뀌??뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????????施??耕ㅵ??舊?耕ㅵ??舊?????施??耕ㅵ??舊??耕ㅵ??舊???????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊????뀌??뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????????施??耕ㅵ??舊????뀌??뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??耕ㅵ??舊??鏶?넨??????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??귤????東????????施??耕ㅵ??舊????뀌??뤃?舊?????施??耕ㅵ??舊??鏶??㎩?뤃?舊?????????施??耕ㅵ??舊?耕ㅵ??舊?????施??耕ㅵ??舊??耕ㅵ??舊???? |