ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í?????????????????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í?????????N??????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í????ã¶????á????ãG????ã@???æE????ã@????ã°?å±?å¯í??????é????ãG??????ã@???æ§?ãAé???ãG???º?ã@???æ^??ã°?å±?å¯í??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈?????????????????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈?????????N??????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈????羝????吟????紲????紂???襴????紂????羃?螻?蟇駈??????朱????紲??????紂???讒?紜埼?ｃ??紲???脅?紂???訖??羃?螻?蟇駈??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲?????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲??????????????????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲?????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲??????????N??????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲?????禧????????????????????????????祕?絮?絲???????????????????????罕?????????????????????祕?絮?絲???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋?????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋??????????????????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋?????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋??????????N??????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋?????????????????G?????@????E?????@????????寋??????????????G???????@??????A????????G???????@????^??????寋???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3fe3b63f3f3f3f8be13f3f3f3fe3473f3f3f3fe3403f3f3fe6453f3f3f3fe3403f3f3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3403f3f3fe6a73fe3418de93f82833f3fe3473f3f3f8bba3fe3403f3f3fe65e3f3fe3b03fe5b13fe5af8bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮?????????????????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮?????????N??????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮????嘶????뗡????收????峀???鶯????峀????昇?掠?野뗮??????롩????收??????峀???礪?帥띺?굛??收???떧?峀???凉??昇?掠?野뗮??????????????